LMS – Volume 4, Capítulo 2: Jack of All Trades

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 4 – Capítulo 2 – Jack of All Trades (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 4 – Capítulo 2 – Jack of All Trades (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa-v04c02

Volume 4

CAPÍTULO 2 – Jack of All Trades

(NT = Nota barafael: Pau Para Toda Obra)

            “Royal Road? Quando saímos, nós esperávamos que você fosse estudar e agora você está brincando com brinquedos!”

Continuar lendo

LMS – Volume 3, Capítulo 2: A Pedra que Reúne Relâmpagos

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 3 – Capítulo 2 – A Pedra que Reúne Relâmpagos (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 3 – Capítulo 2 – A Pedra que Reúne Relâmpagos (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa-v03c02

Volume 3

CAPÍTULO 2 – A Pedra que Reúne Relâmpagos

            Esse era um lugar onde as caravanas e viajantes ficavam hospedados durante a viagem ao longo da Cordilheira Bar Khu. Ele era originalmente um lugar construído pela divisão de rangers do Reino de Rosenheim para descansarem, de modo que não era um lugar que pessoas visitavam frequentemente.

Continuar lendo

LMS – Volume 21, Capítulo 2: A Mina do Escultor

Segue mais um capítulo, bem engraçado por sinal.

Esse capítulo foi traduzido pelo Antonio e marca o retorno dele para me ajudar. Talvez vocês não sintam o aumento na velocidade de tradução de pronto, pois eu quero aproveitar e revisar os capítulos prontos do volume 3 e 4, pois pretendo lançar os dois volumes completos até o natal.

Se puderem ajudem a compartilhar no facebook e a curtir.

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 21 – Capítulo 2 – A Mina do Escultor (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 21 – Capítulo 2 – A Mina do Escultor (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa-v21c02

Volume 21

CAPÍTULO 2 – A Mina do Escultor

            Weed olhou para a rua atrás deles várias vezes. A desconfiança de Yellowy, Golden Bird (NT = Nota barafael: Pássaro Dourado) e Eunsae (NT = Nota barafael: Silver Bird/Pássaro Prateado) se transformou em um estado permanente.

Continuar lendo

LMS – Volume 20, Capítulo 2: O Aparecimento dos Visitantes Não Convidados

Segue mais um capítulo e ao que parece a saga finalmente começa aqui. A treta está perto de acontecer.

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 20 – Capítulo 2 – O Aparecimento dos Visitantes Não Convidados (nota integrada)_2 (UPDATED 14.10.2016)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 20 – Capítulo 2 – O Aparecimento dos Visitantes Não Convidados (nota rodapé)_2 (UPDATED 14.10.2016)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa-v20c02

Volume 20

CAPÍTULO 2 – O Aparecimento dos Visitantes Não Convidados

            Com Seoyoon e Tori à disposição, os Bollards já não eram mais uma ameaça. Sempre que uma batalha era travada, o exército de mortos-vivos era reduzido significantemente, mas com a ajuda dos dois, os Bollards se tornaram muito fáceis de serem caçados.

Continuar lendo

LMS – Volume 2, Capítulo 2: A Estátua da Deusa Freya

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 2 – Capítulo 2 – A Estátua da Deusa Freya (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 2 – Capítulo 2 – A Estátua da Deusa Freya (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa-v02c02

Volume 2

CAPÍTULO 2 – A Estátua da Deusa Freya

            Conforme Weed e seus companheiros se aproximavam da Fortaleza dos Lizardmen (NT = Nota barafael: Homens-Lagarto), a queda no número de monstros no caminho deles aumentou rapidamente.

Continuar lendo

LMS – Volume 19, Capítulo 2: O Jantar na Ilha de Ipia

Segue mais um capítulo, novamente sem o quality check. Se tiver algo para mudar eu lanço uma versão atualizada depois, se tiver terá pouca coisa, sempre passa algum erro batido.

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Como sempre recomendo a leitura em .pdf, que está mais organizada.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 19 – Capítulo 2 – O Jantar na Ilha de Ipia (nota integrada)_2 (UPDATED 26.08.2016)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 19 – Capítulo 2 – O Jantar na Ilha de Ipia (nota rodapé)_2 (UPDATED 26.08.2016)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa v19c02

Volume 19

CAPÍTULO 2 – O Jantar na Ilha de Ipia

            “O mar!”

            “Tudo bem! Então, primeiro de tudo vamos começar pela construção da fundação!”

Continuar lendo

LMS – Volume 18, Capítulo 2: A Jornada de um Homem

Segue mais um capítulo.

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Como sempre recomendo a leitura em .pdf, que está mais organizada.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 18 – Capítulo 2 – A Jornada de um Homem (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 18 – Capítulo 2 – A Jornada de um Homem (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa v18c02

Volume 18

CAPÍTULO 2 – A Jornada de um Homem

            Ahn Hyundo (NT = Nota barafael: Geomchi) disse:

            “Quem virá com o mais jovem?”

Continuar lendo