LMS – Volume 15, Capítulo 10: O Escultor Montando um Touro

Olá, segue mais um capítulo, o penúltimo deste volume.

Próximo capítulo será lançado normalmente na quarta.

Quando eu começar o capítulo 1 do volume 16 terei que refazer a agenda de lançamento, voltando a dois por semana, ao invés de três, pois o volume 16 terá apenas 9 capítulos e todos os capítulos são grandes, o que nos impede de manter o cronograma atual.

Qualquer erro de digitação/português/tradução avisem nos comentários para que eu possa corrigir.

Como sempre recomendo a leitura em .pdf, que está mais organizada.

Versão em .pdf1: [LMSNovelBR] Volume 15 – Capítulo 10 – O Escultor Montando um Touro (nota integrada)

Versão em .pdf2: [LMSNovelBR] Volume 15 – Capítulo 10 – O Escultor Montando um Touro (nota rodapé)

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

capa v15c10

Volume 15

CAPÍTULO 10 – O Escultor Montando um Touro

            A Guilda Mercenária Aliada Proam.

            Os mercenários da Espada Negra tinham ganhado o direito de chamarem a si mesmos de mercenários de primeira classe.

            “Heh. Foi realmente difícil chegar a este ponto”, disse Michel, líder dos Espadas Negras.

            Havia gritantes cento e oitenta e nove pedidos que os conduziram a este ponto.

            Eles eram conhecidos dentro da Guilda Mercenária Aliada Proam, a qual tinha ramificações por todo o Continente de Versalhes. Os Espadas Negras até mesmo possuíam um castelo e uma aldeia. Eles também eram os melhores mercenários e viviam de suas reputações.

            Ela era uma guilda que compreendia milhares de mercenários, que possuía numerosos guerreiros e magos e que até mesmo tinha conexões com os nobres.

            Os uniformes dos mercenários da Espada Negra eram embelezados com o seu símbolo característico: espadas cruzadas em uma cor extremamente negra. Outros mercenários que viam o símbolo mostravam respeito.

            Meramente por ser um membro dos mercenários da Espada Negra era suficiente para ganhar grande respeito a partir da maioria dos jogadores comuns.

            Michel tinha acesso aos registros da Guilda Mercenária Aliada Proam.

            “Pedidos não finalizados. Se nós pudermos finaliza-los, os mercenários se tornarão cada vez mais fortes”.

            Michel gritou com orgulho.

            Não apenas ele estava no nível 431, mas um número considerável de outros jogadores de níveis elevados também fazia parte dos mercenários.

            Ele era uma celebridade que apareceu na televisão e seu relacionamento com as outras guildas era bom. Sempre que eventuais conflitos aconteciam, mesmo se ele os resolvesse com força bruta, não havia reclamações depois.

            No Continente de Versalhes, havia muitas pessoas fracas e expostas ao perigo. Inúmeras pessoas desejavam o poder dos mercenários da Espada Negra, por isso a influência deles continuou a crescer.

            Durante a leitura dos registros da Guilda Mercenária Aliada Proam, Michel tropeçou em uma seção que chamou a sua atenção.

            “O ex-mercenário e mestre da guilda, Smith, o homem que transformou a Guilda Mercenária Aliada Proam na melhor de Versalhes. Então, ninguém o viu desde que ele se aposentou?”

***

            *Kyaaaaaaak!*

            *Hehe!*

            Essa era a luta desesperada entre o exército humano e os espíritos demoníacos.

            Os espíritos demoníacos estavam lutando nas muralhas de Odin.

            Os espíritos demoníacos de pernas curtas e longas avançavam cambaleando, parecia que eles estavam prestes a entrar em colapso. Eles se assemelhavam muito a zumbis.

            “Fogo!”

            Uma chuva de flechas voou baixo a partir das muralhas. Os arqueiros dispararam sem poupar nenhuma flecha.

            Os sacerdotes da Igreja da Ressurreição levantaram as suas varinhas.

            “Regors, avancem!”

            “Invistam. Esmaguem Odin”.

            Espíritos demoníacos que se assemelhavam a enormes elefantes ou mamutes avançaram correndo.

            Os pequenos espíritos demoníacos que estavam no caminho dos Regors foram chutados e voaram, mas os Regors não prestaram atenção neles e continuaram avançando.

            *Kuuoooooooo!*

            Os espíritos demoníacos pequenos sopraram seus chifres, gritaram horrivelmente e bateram seus pés no chão.

            “Arqueiros, o que diabos vocês estão fazendo? ATIREM!”

            “Parem aqueles Regors!”

            Os espíritos demoníacos eram um pesadelo para Odin.

            Muitos usuários humanos tinham sido pisoteados até a morte por um Regor nas planícies da grande guerra que ocorria.

            *Twa-twa-twaaang!*

            A flechas despejadas das muralhas de Odin, cobriam o céu.

            Os Regors bloquearam as flechas com as suas grossas peles cinzas.

            *Grawr rawr!*

            *Kweeeeeee!*

            Espíritos demoníacos de tamanho médio continuavam avançando ao se esconderem sob as barrigas dos Regors ou por trás de seus traseiros. Saliva escorria à medida que eles soltavam sons agudos e violentos através de suas mandíbulas.

            Havia aproximadamente apenas 200 metros sobrando até que eles alcançassem as muralhas de Odin.

            Os cavaleiros defendendo Odin sabiam que os espíritos demoníacos, com os quais eles lutaram até a exaustão, poderiam atravessar a distância em um instante.

            “Atirem mais flechas!”

            “Esquadrão de magos, o que vocês estão fazendo?”

            “Nós estamos reabastecendo a nossa mana através da meditação”, respondeu Kiam, o representante dos magos no Forte Odin e um mago da Guilda da Prosperidade.

            “Que meditação que vocês estão fazendo em um momento como este! Vocês não sabem que não haverá nem mesmo uma oportunidade de usar magia se as muralhas caírem? Depressa, parem aqueles bastardos mesmo se vocês tiverem que usar toda a sua mana!”

            Os magos conjuraram feitiços a partir das muralhas do Forte Odin.

            *CRAAAAASH!*

            O chão foi revirado e um relâmpago veio e desabou.

            Houve um rugido ensurdecedor conforme chamas, raios, água e flechas mágicas explodiam em direção aos espíritos demoníacos.

            Foi um ataque tão poderoso, que transformou o terreno e arrasou toda a área.

            Os espíritos demoníacos, incluindo os Regors, não sobreviveram. Por onde a magia tinha passado, tudo que restou foi a pilhagem!

            “Maldição… nós nem mesmo podemos ir pegar a pilhagem”.

            “Eu vou morrer. Não há lucro uma vez que nós apenas podemos defender as muralhas”.

            Os mercenários sobre a muralha resmungaram reclamações, visto que certamente havia muitos itens bons entre as pilhagens.

            Eles tiveram que suprimir a sua ganância, porque descer das muralhas não era diferente do que um ato de suicídio.

            O avanço dos espíritos demoníacos estava apenas começando. Embora a magia tenha tomado a liderança, não havia nenhum sinal de diminuição do grande exército de espíritos demoníacos. Devido aos ataques cada vez mais violentos dos espíritos demoníacos, o Forte Odin era como uma vela no meio de uma tempestade.

            Deimond balançou o seu Bone Staff (NT = Nota Antonio: Bastão de Ossos).

            “Sua resistência terminará aqui”.

            Suban o seguiu com uma risada.

            “Hoje é o último dia”. (NT = Nota barafael: pelo jeito eles estão aprontando alguma coisa, é bom Weed se apressar e terminar a sua missão antes que ela seja cancelada)

            “Sim. Restringir deliberadamente a nossa força ofensiva de modo que nós pudéssemos reunir as nossas forças foi recompensado. Agora, nós penetraremos o Forte Odin”.

            Se eles pudessem derrubar o Forte Odin, então confiscar o Reino de Aidern seria questão de tempo.

            Uma vez que eles assumissem o controle do grande celeiro e do arsenal, o exército de espíritos demoníacos seria melhor alimentado e armado.

            As forças aliadas podem ter sido formadas, mas aqueles que não tinham pessoalmente encarado os espíritos demoníacos ainda não tinham compreendido a magnitude da situação. A força expedicionária, que foi dita ter sido implantada a partir de outro Reino, levaria um longo tempo para chegar.

            Altas taxas de impostos e treinamento das forças armadas!

            As guildas de prestígio e os lordes não tinham percebido. Antes do Exército Ressuscitado ter invadido, exceto por guerras de cerco locais, cada um dos Reinos era pacífico e seus únicos inimigos eram os monstros.

            Eles foram iludidos pela fantasia de que as muralhas do Forte Odin iriam defendê-los!

            Mesmo agora, uma epidemia mortal estava se espalhando por dentro do forte. As forças aliadas estavam sendo desintegradas devido a angústia e ao horror.

            Deimond apontou seu Bastão de Ossos para o castelo.

            “Continuem atacando!”

            Mais Regors avançaram em direção ao Forte Odin. Havia também Goblins montados em suas costas.

            Os fracos Goblins não eram facilmente motivados, mas com dinheiro e com o exército de espíritos demoníacos de isca, eles tinham sido recrutados como oficiais medianos.

            Com os Goblins liderando, o poder dos espíritos demoníacos tornou-se muito mais forte.

            Os Goblins levantaram suas lanças de má qualidade enquanto dançavam sobre os Regors.

            Deimond, que liderava o Exército Ressuscitado e estava invadindo o Continente de Versalhes, foi apelidado de o ‘Príncipe da Escuridão’.

            A existência dele era o caos, procurando manchar todo o Continente de Versalhes com espíritos demoníacos.

***

            Jefferson andou de terno e gravata através da sala de conferências com um olhar severo em seu rosto.

            “Hoje não será fácil também”.

            “Olá, Senhor Jefferson”.

            “Já faz um tempo, Senhorita Johanna”.

            Jefferson amavelmente recebeu cada saudação feita em direção a ele ao passar entre as mulheres. Entretanto, depois de passar por elas, sombras negras retornaram ao seu rosto.

            A companhia que ele trabalhava era o Grupo Financeiro Global J.K.I, em Nova York!

            Como era típico da América, eles tinham um lema em relação aos seus fundos especulativos:

            ‘Invista em lugares que podem fazer dinheiro’.

            Recursos, pessoas, companhias e países. Não havia nenhuma restrição em seus investimentos.

            Eles tinham estado quietos por um tempo em razão de que suas ganâncias desenfreadas tinham lhes rendido uma grande perda. No entanto, recentemente eles estavam mais uma vez aumentando o capital.

            Jefferson, o Diretor Executivo responsável pela Asia, presidiu uma reunião com os principais acionistas que detinham a riqueza da companhia.

            O lucro deles a partir do investimento na infraestrutura da companhia na América e na Europa foi excelente. O investimento deles em campos petrolíferos no Egito estava gradualmente rendendo lucro e os investimentos em tecnologia ambiental também mostravam ser promissores.

            O problema estava na Asia.

            Os acionistas estavam incomodados porque os retornos foram muito altos.

            “Nossa atual quota de partilha da Unicorn (NT = Nota barafael: Unicorn Coop. – a empresa criadora de Royal Road) está aproximadamente em 7.2%. Com o preço atual de mercado, ela está estimada em 16.8 Bilhões de dólares”.

            “O retorno de nosso investimento deve ser mais de uma centena de vezes”, disse Benjamin Chandler, que tinha sido vice-presidente dos Estados Unidos.

            “Sim. O retorno sobre o investimento está excedendo 130 vezes. Ele tem o maior retorno de todas as companhias que nós já vimos até agora”.

            “Por que você não investiu uma grande quantia na Unicorn antecipadamente?”

            Um lucro de 130 vezes o investimento!

            Porém, não era o suficiente para o ganancioso Chandler. O outros diretores e acionistas também criticaram o erro de Jefferson.

            “Nós perdemos uma chance de fazermos dinheiro. Você se esqueceu que oportunidades logo se transformam em lucros?”

            “Eu não posso acreditar que você foi descuidado com a nossa companhia até a Unicorn se desenvolver e ficar mais madura”.

            Jefferson deu uma desculpa:

            “Nós também tentamos agir, mas o valor das ações saltou subitamente”.

            “Os preços das ações subiram 130 vezes. Nós deveríamos ter investido mais no começo!”

            “Antigamente, ela era uma empresa sem evidência. A imprensa e a comunidade acadêmica da América tratavam ela negativamente, então um grande investimento foi difícil”.

            “Quanto é o investimento externo para a Unicorn?”

            “É cerca de 19.4%”.

            O Grupo Financeiro J.K.I., a Corporação de Pensão dos Funcionários do Governo da Califórnia e outras companhias de investimento tinham um total combinado de 19.4%.

            “O que você acha de combinar forças e se fundir com a Unicorn Corporation antes que ela fique maior?”

            Tomando o controle com o uso de fundos astronômicos!

            Este era um comentário que ninguém além de Chandler ousaria dizer.

            A parte de trás da camisa de Jefferson se tornou encharcada de suor.

            “Nós só saberemos explorando a ideia, mas eu acho que será um empreendimento perigoso e muito difícil”.

            “Por enquanto, nós obteremos os fundos”.

            “Mesmo com o dinheiro, isso está perto do impossível”.

            Como Royal Road tinha se tornado um sucesso em seu lançamento, a Unicorn já estava experimentando um crescimento inacreditável.

            O preço das ações disparou de uma maneira global e sem precedentes! Assim que o mercado abriu, ela subiu à altura mais elevada.

            Não havia vendedores também. Aqueles que possuíam as ações estavam certos de que elas continuariam a subir, então ninguém queria vender. O dinheiro que eles recebiam anualmente a partir dos dividendos daquelas ações era, sozinho, suficiente para viver uma vida inteira.

            Em contraste, as pessoas que queriam comprar as ações estavam tentando compra-las não se importando com o custo. Comerciantes de ações em todo o mundo tentavam comprar apenas ações da Unicorn, mas explodiam em raiva porque ninguém queria vende-las.

            “Como pode haver ações como estas?”

            Chandler sentiu como se seu estômago estivesse se revirando.

            Mesmo agora, as ações da Unicorn estavam subindo sem limites e o preço atual por ação havia se tornado o mais caro no mundo.

            “Mesmo se nós oferecermos um alto preço, ninguém está negociando e se rumores de nossos planos de fusão se espalharem, as trocas que acontecem periodicamente atrofiariam”.

            Jefferson estava arrependido de que ele só poderia comunicar más notícias aos principais acionistas, mas isso não podia ser evitado.

            Além disso, a Unicorn Corporation tinha um vasto montante de dinheiro.

            Na verdade, várias companhias de financiamento tinham se unido e revelado as suas intenções hostis e dissimuladas em relação à Unicorn. Eles pressionaram a Unicorn através da imprensa e companhias de crédito, tentando comprar ações.

            A resposta da Unicorn para aqueles atos foi drástica. Eles usaram os gigantescos fundos para drasticamente expandir as suas ações na imprensa estrangeira e nas companhias financeiras. Eles interferiram na gestão das companhias e forçadamente substituíram os membros do conselho, de modo que os opositores recuaram.

            As empresas financeiras estrangeiras vacilaram em razão das grandes perdas que eles sofreram por causa do poder econômico que Unicorn Corporation possuía.

            A Unicorn era a maior acionista de um banco de investimento estrangeiro. Uma taxa mensal de 200 mil Won! (NT = Nota barafael: U$ 180,00 – cotação de abril de 2016; a taxa mensal, provavelmente é o que os correntistas daquele banco pagavam para manter a conta)

            Isso só era possível para a Unicorn Corporation, que estava jogando fora recursos astronômicos a cada mês.

            A reunião do Grupo Financeiro J.K.I foi concluída sem nenhum resultado.

            Os principais acionistas levantaram seus corpos pesados.

            “Eu estou indo para casa descansar”.

            “Abigail, você está planejando se conectar em Royal Road hoje também?”

            “Certamente. Eu até mesmo comprei uma casa perto do mar”.

            “Que nível você está, Senhor Chandler?”

            “290. Você quer formar um grupo de caça?”

            “Claro. Por favor me ajude a subir de nível um pouco. Caçar é realmente difícil depois de passar do nível 200”.

            “É obrigado a ser difícil quando você não sabe como fazer”.

            A maioria dos principais acionistas também eram jogadores de Royal Road.

            Eles tinham acumulado riqueza e poder no mundo real e, visto que eles podiam viver novas aventuras e experiências no Continente de Versalhes, não havia razão para não gostar do jogo. Eles viviam novas vidas com corpos ligeiramente mais novos e mais bonitos.

            “Eu verei vocês na próxima reunião”.

            Jefferson, igualmente educado, despediu-se dos acionistas que entraram pelas portas de carros luxuosos.

            Ele também era um jogador de Royal Road.

            Já que ele era um executivo de uma companhia de investimento, ele tinha escolhido ser comerciante como sua profissão. Ele estava lutando para ganhar dinheiro através das trocas para adquirir imóveis e um título de nobreza.

            Afinal de contas, Royal Road era uma realidade alternativa pela qual ninguém podia evitar de ser sugado para dentro.

***

            Moooo!

            Yellowy mugiu pesadamente.

            Ele parecia cansado, como se tivesse arado arduamente os campos o dia todo!

            Isso era porque ele estava lutando para se familiarizar com o estranho trabalho de pés para ser útil durante as batalhas.

            Weed sacou a sua espada.

            “Invista. Yellowy!”

            Moooooooooo!

            Yellowy bateu a sua pata traseira e correu.

            Wild Bull Rush (NT = Nota Antonio: Investida do Touro Selvagem). Conforme ele descia rápida e destemidamente a montanha rochosa e íngreme, a sua velocidade ficava cada vez mais rápida.

            O manto de Weed balançou violentamente no vento.

            “Este sentimento…”

            Não havia nada mais legal do que um manto balançando enquanto você estivesse correndo em alta velocidade.

            Weed estava totalmente armado com o seu melhor equipamento.

            Sua espada era a Daemon Sword (NT = Nota Antonio: Espada Demoníaca) que ele tinha adquirido em Todeum, a qual era o bem mais valioso do honorável cavaleiro Koldeurim, do Reino de Kallamore; a Armadura de Talrok, aquela que absorvia a luz; o nobre Capacete Negro da Elegância; a Vampire Cloak (NT = Nota Antonio: Capa Vampírica); e as botas negras. Ele até mesmo tinha equipado o seu Ancient Shield (NT = Nota Antonio: Escudo Antigo).

            Mesmo se ele estivesse montando um mustang (NT = Nota barafael: mustang o cavalo: https://en.wikipedia.org/wiki/Mustang) no deserto, a sua aparência não podia ser mais legal.

            “As roupas transformam o homem depois de tudo”.

            Embora montar o Yellowy fosse incomparavelmente difícil, Weed estava satisfeito com a sua própria aparência.

            “É apenas porque eu não me vesti, mas se eu tivesse prestado apenas mais um pouco de atenção, mesmo os atores não seriam grande coisa, huh?”

            Sua confiança infundada de que nem mesmo os atores poderiam se igualar a ele se ele mudasse o seu estilo de cabelo e as suas roupas! (NT = Nota barafael: menos né Weed? Bem, a Hwaryeong provavelmente concordará)

            Era superior. Ele era um cavaleiro vestindo uma elegante armadura montando sobre um touro de 5 metros de altura!

            Ele estava extremamente energizado com a força do galope.

            “Invista. Corra mais rápido!”

            “Esta é realmente a velocidade máxima, mestre”.

            “Hya. Hyaa!”

            Weed ainda faz ruídos de chicotadas com a sua boca. Ele estava montando um touro sem uma sela ou rédeas, mas ele tinha que fazer tudo o que precisava ser feito.

            Os caltrops (NT = Nota barafael: caltrops é um tipo de planta aquática – https://en.wikipedia.org/wiki/Water_caltrop, mas que também pode fazer referência a uma arma que impede o prosseguimento de veículos automotores – basicamente pregos; aqui especificamente é um monstro, semelhante a uma planta aquática) na parte inferior da montanha rochosa notaram Yellowy investindo ao longe.

            “É uma vaca”.

            “Um humano. Como um Humano chegou aqui?”

            “Ele é um cavaleiro da Igreja Embinyu? Eles não podem nos perturbar por causa do acordo”.

            “Não. O símbolo deles não está sobre a armadura. MATE ELE!”

            Os cinco Caltrops tomaram as suas posições. Eles investiram com suas antenas e raios surgiram.

            *BOOOOOOM!*

            Com o som da colisão de raios e trovões, relâmpagos fluíram para fora.

            MOOOOOOOOOO!

            Yellowy gemeu longamente em alarme enquanto saltava para o lado. Ele tinha diminuído a sua velocidade enquanto mudava de direção.

            As faixas de relâmpagos passaram bem perto de Weed e Yellowy, acertando a montanha rochosa e a terra, destruindo o chão. Os detritos das rochas quebradas voaram em todas as direções.

            “Como esperado de nossa vaca!”

            Weed não economizou elogios.

            O touro tinha movimentos ágeis e a estamina superior à de um cavalo. Weed não tinha dado nenhuma instrução, mas Yellowy tinha evitado o ataque por si próprio.

            E pensar que Yellowy esquivou do raio que se aproximava em um breve momento! Ele excedeu as expectativas de Weed.

            “Invista novamente!”

            Moooooo.

            “É assustador. Eu não gosto disso. Eu não acho que lutar combine com a minha constituição”.

            Yellowy balançou a sua cabeça

            Parecia que batalha não se adequava àquela vaca inocente.

            Em vez de motivar com elogios, Weed mobilizou uma ameaça mais forte. Não deveria haver nenhum sinal de hesitação em uma luta!

            “Se você está com medo, corra em direção aqueles caras. Carne grelhada, carne crua, sopa de costelas, carne marinada na chapa, carne marinada sem osso, shabu shabu (NT = Shabu shabu é um prato japonês, que consiste em fatias finas de carne cozidas na água; é servida para ser mergulhada em temperos – https://en.wikipedia.org/wiki/Shabu-shabu), sopa de rabo de boi, pé de boi, sopa de caldo de osso bovino!”

            MOOOOOOOO!

            Yellowy correu com toda a sua força sobre as suas quatro patas.

            Mesmo que ele tivesse uma constituição pesada, a sua força e estamina eram ótimas, de modo que ele atingiu o pico de sua velocidade novamente.

            Eles se aproximaram, entrando em um raio de 100 metros dos Caltrops.

            “Lightning Spear!” (NT = Nota Antonio: Lança de Relâmpago)

            Outro ataque de relâmpagos foi atirado!

            Weed levantou o seu Ancient Shield.

            Em razão deles estarem próximos, eles não podiam se esquivar completamente do ataque mesmo com os reflexos rápido de Yellowy e, mesmo se eles se esquivassem, o poder de ataque diminuiria se a velocidade deles caísse, de modo que esquivar não era desejável.

            Os ataques de relâmpagos foram bloqueados pelo Ancient Shield. Eles foram envolvidos pela aura suave do escudo e o ataque fluiu para outra direção.

            Weed sentiu grande resistência, mas ele aguentou e balançou a sua espada.

            Eles já estavam a poucos passos de distância dos Caltrops.

            “Moonlight Sculpting Blade!” (NT = Nota Antonio: Lâmina de Esculpir o Luar)

            No momento em que Yellowy passou entre os Caltrops, a Daemon Sword os cortou. Ele rapidamente atingiu o Caltrop a sua direita e, em seguida, inverteu a pegada sobre o punho da espada e golpeou novamente, para cima. A lâmina demoníaca da espada brincou livremente com o seu manejo.

            Os movimentos de Weed não pararam. Ele segurou firmemente o chifre de Yellowy com sua mão esquerda e girou o seu corpo.

            Moooo!

            Suas pernas e a parte inferior subiram ligeiramente. Ele usou a força centrífuga, que estava puxando a espada, e girou o seu corpo. Enquanto fazia um movimento de 360º sobre o Yellowy, ele cortou o pescoço de um Caltrop à sua esquerda

            “Gaargh!”

            A formação dos Caltrops se intimidou.

            Embora não fosse uma investida de um cavaleiro, o dano que ele infligiu foi imenso porque o ataque da espada estava com uma aceleração enorme e, além disso, os Caltrops também não eram monstros com muita vida. As peles secas e fortes deles bloqueavam com uma defesa formidável, mas a sua Moonlight Sculpting Blade tinha o efeito de ignorar a defesa do inimigo.

            Isso foi quando eles tinham derrotado dois deles e estavam investindo contra os Caltrops…

            *Lurch!* (NT = Nota barafael: som de um solavanco abrupto)

            Yellowy se moveu com suas patas frontais em forma de zigzag. Eles se aproximaram dos Caltrops reunidos enquanto executavam passos em uma velocidade muito mais lenta. Esta era a maior desvantagem da investida de um cavaleiro montado a cavalo! Ela se tornava a arma mais forte nas planícies, mas uma vez que você passava pelos monstros, se virar novamente era muito difícil. Isso realmente se tornava um ponto fraco em relação aos monstros que conhecessem ataques de longa distância.

            No entanto, Yellowy não era um cavalo. Passos laterais e passos para trás, ele era uma vaca que podia realizar mudanças de direção suavemente! Ele reduziu significativamente a velocidade e mudou de direção enquanto eles passavam entre os Caltrops. Yellowy até mesmo sabia a distância perfeita para Weed balançar a sua espada.

            Ele era fiel, a sua eficiência era boa e, como uma vaca fazendo sinceramente o trabalho que lhe fora confiado, ele não cometeu nenhum erro mesmo quando estava fazendo algo pela primeira vez.

            Os Caltrops não morreram após tomarem um golpe cada, mas já que eles tinham drasticamente perdido poder. Tudo que ele tinha que fazer era cortar decisivamente a camada fina de pele em suas gargantas.

            O último Caltrop restante estava em frente de Yellowy.

            Weed acariciou o pescoço de Yellowy.

            “Yellowy, leve o para baixo!”

            “Eu não quero. Como eu poderia fazer tal ato desagradável?”

            Ele ainda não tinha jogado fora a sua relutância em batalha!

            Weed sabia como usar apropriadamente a tática da cenoura e da vara. Se ele apenas promovesse ameaças e terror, haveria resistência não importa quão fiel uma vaca fosse.

            “Derrube ele e eu lhe darei uma moeda de cobre. Se você o matar completamente, eu lhe darei duas moedas de cobre”. (NT = Nota barafael: kkkkkk imagina um touro de 5 metros de altura comprando coisas com o NPC)

            Outro incentivo em batalha!

            Para Yellowy, uma moeda de cobre era uma quantidade monstruosa.

            ‘As coisas que podem ser compradas com uma moeda de cobre… um punhado de feno altamente nutritivo. Dez baldes de água gelada!’

            Aparentemente ele poderia comprar um palmo de terra se ele guardasse até reunir dez moedas de cobre. Se ele plantasse pelo menos ervas daninhas, ele poderia come-las sempre que ele estivesse faminto.

            Se ele coletasse cerca de 10 moedas de ouro, ele poderia supostamente construir um celeiro velho, o qual era a esperança de vida de Yellowy.

            Os sonhos de possuir a sua própria casa!

            MOOOOO!

            A aceleração energética de Yellowy!

            Ele voou para frente ao ponto de arar profundos buracos no solo e atingiu o Caltrop com os seus chifres pontiagudos.

            O Caltrop lamentou miseravelmente enquanto o impacto o derrubou vários metros à frente.

            Weed caçou os caltrops, adquirindo uma saborosa experiência, pilhagem, uma chapa de ferro coberta com fuligem, sementes de plantas uivantes, um mármore azul e coisas do tipo.

            “Eu não sei para que esse mármore é usado ainda, mas se eu o coletar, haverá um lugar para vende-lo”.

            Weed verificou a sua renda e riu com vontade.

            Os frutos de seu trabalho, como itens de forja e experiência eram tão saborosos.

            “Caçar deve ter esse gosto depois de tudo”.

            O relacionamento entre os Caltrops e os espíritos demoníacos era hostil!

            Os espíritos demoníacos eram muito similares em aparência com os espíritos demoníacos do Exército Ressuscitado e eles estavam dispersos ao longo do Rio das Lamentações. Eles pareciam bestas que beberam a água do Rio das Lamentações e se tornaram espíritos demoníacos.

            Weed caçava principalmente estes espíritos demoníacos e os Caltrops.

            “Cinco Irmãos Fênix. Posicionem-se!”

            Ele também fez as Fênix participarem na batalha.

            Os majestosos Cinco Irmãos Fênix!

            Eles pulverizaram a densa névoa com um único sopro. O chão brilhou com calor e pegou fogo.

            Uma vez que a umidade desapareceu, os ataques de raios dos Caltrops se enfraqueceram.

            As Fênix voaram longas distâncias de uma só vez e bicavam a cabeça dos inimigos. Já que eles eram monstros com vida quase infinita, eles simplesmente tomavam ataques normais com os seus corpos.

            Eles podiam se auto recuperar, mesmo se a vida deles caísse significativamente! Eles logo se ascenderam novamente. Eles poderiam reviver mesmo à beira da morte enquanto uma leve chama permanecesse. A contribuição das Fênix tornou a batalha conveniente.

            “Huhuhu”.

            Weed riu perversamente.

            Ele sentiu prazer enquanto assistia as esculturas, para as quais ele tinha concedido vida, lutando muito valentemente. Quanto mais fortes as Fênix fossem, mais itens e pilhagem ele poderia obter!

            “Lutem. Tornem-se mais fortes. Cubram o mundo com seu fogo!”

            Os Cinco Irmãos Fênix e Yellowy!

            Eles se tornaram os poderosos reforços de Weed.

            Enquanto ele caçava os monstros ao longo do Rio das Lamentações, ele expandiu cada vez mais a sua zona de atividade.

            No entanto, ele não deixou a margem do rio para vagar ao redor das áreas abertas, pois ele não sabia que tipo de perigo poderia estar à espreita.

            Embora até dez Caltrops pudessem ser caçados apenas com as Fênix, ele tinha que esperar um longo tempo, para que elas continuassem a reviver.

________________________________________________________________

Tradutor: Antonio Pinheiro

Revisão/Adaptação: barafael

Formatação: barafael

Edição: barafael

Fonte da tradução: http://japtem.blogspot.com.br/2014/01/lms-volume-15-chapter-10.html

________________________________________________________________

Capítulo Anterior  |  Próximo Capítulo

14 comentários sobre “LMS – Volume 15, Capítulo 10: O Escultor Montando um Touro

  1. valeu pelo ep
    cara teve algo chocante nesse ep finalmente aconteceu o inimaginável algo que eu acho que poucos perceberam mais weed não sabia o valor de algo(Mármore azul) MEU DEUSSSSSSSSSS ISSO REALMENTE E VERDADE? SÓ PODE SER UM ERRO POR FAVOR CONSERTEM LOGO ESSE ERRO NÃO PODE CONTINUAR(kkkkkkkkkkk)
    Bom agora sobre o ep foi muito bom gostei pra caramba

    Curtido por 1 pessoa

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s