LMS – Volume 9, Capítulo 4: Conquista

Opa, segue mais um capítulo, muito engraçado por sinal.

Os próximos capítulos desse volume, com exceção do penúltimo (cap. 10) terão mais ou menos o mesmo tamanho, então acho que o ritmo de lançamento será constante.

Se puderem divulguem a página pra espalhar a grande história dessa novel.

Segue a versão .pdf: [LMSNovelBR] Volume 9 – Capítulo 4 – Conquista

Segue o capítulo abaixo:

——————————————–

madrid11

Volume 9

CAPÍTULO 4 – Conquista

            Depois de descansar por um dia, Weed começou a se focar em atacar o Vale da Morte pela manhã, logo após o nascer do sol.

            Apesar de sua condição estar pior por 20% devido ao resfriado, ele não tinha o luxo de descansar e se recuperar totalmente.

            “É comum pegar um resfriado. É apenas um luxo evitar o frio na Província do Norte”.

            “Alveron!”

            Alveron estava sentado lá quando Weed virou-se.

            Um companheiro confiável com quem ele sempre podia contar!

            Como esperado do candidato a Papa, ele tinha uma imensa quantidade de santidade.

            Diferente da maioria dos personagens fortes, ele era comparativamente legal e obediente, ele era muito útil.

            “Sim”.

            “Nós estamos enfrentando uma batalha muito importante. Abençoe Wah-il, Wah-thul, Wah-sam, Wah-oh, Wah-yook, Wah-chill, Geumini e Bingryong.

            “Sim, compreendo”.

            Weed chamou os nomes de cada uma das criaturas esculturais.

            Esta consideração meticulosa!

            Porém, na verdade, eles ficam de mau humor facilmente em razão deles serem formas de vida cheias de inveja e egoísmo.

            ‘Apenas para o bem eu fiz esse tipo de coisa’.

            Weed não poderia fazer qualquer coisa além de suspirar sempre que ele olhava para suas esculturas.

            Inteligência inferior e baixa!

            Ganância através da comida!

            Ganância através do dinheiro e itens!

            Eles eram servos, os quais ele nunca poderia confiar.

            Porém, as esculturas não poderiam fazer qualquer coisa a respeito disso. Como diz o provérbio: os filhos puxam aos pais, seus níveis eram comparativamente altos graças ao alto status de arte de Weed, mas o status de inteligência e sabedoria de Weed era, pateticamente, baixo.

            Devido a isso, apenas os simples e idiotas viriam.

            Alveron lançou uma magia sagrada.

            “Enfraqueça o poder obscuro que tenta enfraquece-los. Divine Protection (NT = Proteção divina). Maximize eles que lutam contra a escuridão maléfica. Abençoe!”

            Uma luz branca verteu de Alveron e envolveu os Wyverns, Geumini e Bingryong.

            Uma habilidade especial de sacerdote que aumentava a defesa e a força.

            Ela também aumentava a resistência a vários elementos.

            Alveron lançou outra magia sagrada neles.

            “Ajude seu fôlego de vida a não os deixar. Hand of Life (NT = Mão da vida)”.

            Habilidade que adicionava uma grande quantidade de vida!

            Alveron tornou-se mais forte enquanto Weed não estava com ele.

            ‘Sim, ele é muito útil’.

            Weed mostrou uma expressão de desapontamento.

            Comparado com quando eles chegaram em Morata, muito tempo se passou, então ele tornou-se muito mais forte.

            Porém, Alveron era seu companheiro apenas para uma missão específica.

            Já que ele não poderia mandar nele além da conclusão da missão, era um desperdício.

            “Mestre, eu irei atacar”.

            Wah-il agitou suas asas.

            Depois de conseguir várias bênçãos mágicas, ele tornou-se cheio de força e mostrou sua natureza perversa que aprecia batalhas.

            Weed não parou, necessariamente, ele.

            “Tudo bem. Apenas tenha cuidado. Geumini”.

            “Mestre. Por que me chama? Gol gol gol”.

            “Lute montando em Wah-il”.

            “Está frio. Não posso descansar perto da fogueira? Gol gol gol”.

            Geumini era feito de ouro.

            Apenas tal como seu corpo caro de ouro, ele era muito preguiçoso.

            Weed respondeu muito honestamente:

            “Se você não lutar, eu irei derrete-lo”.

            “Eu irei seguir as palavras de meu mestre. Gol gol gol”.

            “Pegue este arco”.

            Weed deu a ele o arco com que estava equipado.

            Vibração!

            Fazendo um som pouco leviano, os seis Wyverns voaram para o céu.

            Os Wyverns habilidosos que sobreviveram lutando contra a Legião dos Mortos-Vivos.

            Os Wyverns rodearam o céu com dignidade.

            Assim como uma águia caçando, procurando por um momento de abertura!

            Porém, os Wyverns rapidamente mudaram seus pensamentos.

            “Puxa, eu irei congelar até a morte. Vamos atacar”.

            Embora já fosse de manhã, em razão da atmosfera fria, a capacidade física dos Wyverns estava sendo pressionada.

            Desta forma, os Wyverns decidiram não rodear o céu sem necessidade.

            Com Wah-il como um líder, eles voaram no céu.

            Após continuar desta forma, eles mergulharam diretamente em direção dos monstros no topo do Vale da Morte.

            Os Wyverns atacaram enquanto mergulhavam com uma velocidade sensacional.

            Usando duras garras de aço, eles arranhavam Ice Trolls (NT = Trolls de Gelo) ou Lamias.

            “Mate!”

            “Esta é nossa terra!”

            “Lute!”

            Ice Trolls urraram gritos de guerra e atacaram usando tridentes enquanto as Lamias usaram seus feitiços, tremulando suas línguas como uma cobra.

            “Eye of Temptation! (NT = Olho da Tentação)”

            Feitiço de Lamia, que enfraquecia a força de todos os homens, independentemente da raça.

            Na parte mais baixa do vale, Weed pensou que tivesse cometido um grande erro.

            “As Lamias têm tal habilidade?”

            Lamias eram, geralmente, consideradas monstros raros, então não muito de suas habilidades eram conhecidas.

            Apenas que o nível delas estava em volta do final dos 200, mas não havia nada a respeito de como elas lutavam.

            O feitiço que as Lamias estavam usando era uma espécie de maldição, mas eles não poderiam ser dissipados com magia sagrada. Elas eram adversárias difíceis de enfrentar.

            Esta era a especialidade das Lamias, que não era conhecida pelo público.

            Porém, os Wyverns não foram nem um pouco afetados.

            “Por que nós não somos afetados?”

            “Que diabos”.

            “Não poderia ser porque nós somos grandes seres?”

            “Pode ser. Em razão de nós sermos tão extraordinários, nós não somos afetados por tal maldição insignificante”.

            “Espere! Mas nós somos machos ou fêmeas?”

            Nenhum dos Wyverns poderia responder a súbita pergunta de Wah-sam.

            Weed então percebeu:

            ‘Não há homens entre eles!’

            Quando os Wyverns foram esculpidos, Weed estava ocupado guerreando contra a Legião dos Mortos-Vivos.

            Não havia muito tempo, mas ele teve que esculpir rápido sem se preocupar a respeito da qualidade.

            Barriga saliente e faces angulares!

            Em razão dele estar na corrida contra o tempo quando ele esculpia, ele não poderia fazer algo que determinasse o sexo deles.

            Graças a isso, os Wyverns tinham um corpo que não podia dizer seus sexos.

            Então, e Geumini?

            No caso de Geumini, começando com seu rosto, ele claramente era feito parecendo como um macho.

            Porém, Geumini também não foi afetado pela tentação das Lamias.

            De alguma forma, em algum momento, Geumini estava ocupado olhando para si mesmo em um espelho.

            “Esta aura brilhante. Este rosto dourado. Não haverá ninguém mais belo do que eu no mundo”.

            Ele estava apaixonado por si mesmo, falando o quão bonito ele era!

            No fim, ninguém caiu na tentação das Lamias.

            “Poison of Eucla! (NT = Veneno de Eucla)”

            Já que o feitiço delas não funcionou, elas começaram a pulverizar veneno mortal por todo o lugar.

            Algumas picadas de agulhas envenenadas.

            Fumaça venenosa azul espalhou-se com o vento, Ice Trolls balançaram suas lanças em volta de tudo.

            Wyverns estavam voando no céu e mergulhavam de tempos em tempos para arranhar as Lamias e os Ice Trolls.

            Graças ao inacreditável efeito da benção, a capacidade física dos Wyverns expandiu-se extraordinariamente.

            Eles poderiam lutar em igualdade de termos contra um ou dois Ice Trolls!

            Porém, havia dezenas de Ice Trolls.

            “Seus pássaros sujos! Morram!”

            “Aquele caminho!”

            Sempre que os Wyverns chegavam perto do chão para atacar, os Ice Trolls reuniram-se ao redor.

            Quando isso acontecia, os Wyverns voavam para cima para desviar dos ataques concentrados.

            “Seus pássaros covardes!”

            “Desçam novamente. Vamos lutar!”

            Os Ice Trolls gritaram, cheios de raiva.

            Se eles fossem Orcs, eles teriam de descer para lutar de forma justa.

            Porém, os Wyverns tinham uma terrível personalidade covarde.

            “Suas formas de vida simplórias que nem sequer sabem como voar”.

            “Por que vocês não tentam vir aqui em cima?”

            Os Wyverns, inteligentemente, atacavam arranhando com suas presas!

            Isso não fazia muito dano aos Ice Trolls.

            Os Ice Trolls tinham uma imensa e especial regeneração física.

            A maioria das cicatrizes recuperava-se com uma velocidade que podia ser vista com os olhos.

          Já que eles tinham uma monstruosa velocidade de recuperação que lhes permitia que novos braços e pernas crescessem quando eles fossem cortados, era impossível para os Wyverns matarem os Ice Trolls.

            “Eles estão indo embora!”

            “Vamos nos apressar e mata-los!”

            Quando os Wyverns se aproximaram do chão, os Ice Trolls correram em direção a eles sem nem mesmo ficarem um pouco cansados.

            Trolls que eram muito mais altos do que os Orcs.

            Aqueles corpos altos correram com velocidade total em caminhos gelados e escorregaram várias vezes.

            Quando dezenas de Ice Trolls caem, eles se enroscavam em si mesmos, de modo que eles não seriam capazes de levantarem por algum tempo.

            Nessas oportunidades, os Wyverns iriam arranhar e dar bicadas mais violentamente.

            Embora os Ice Trolls se recuperassem rapidamente, a estamina era usada mais rápido.

            Este, ao invés de um ataque direto, foi o principal método para enfraquecer os Ice Trolls.

            Apenas escolhendo os Trolls que caíam no chão, Geumini atirava com grande precisão.

            Devido ao vento causado pelo formidável voo dos Wyverns, a neve empilhada de um lado do vale fora esmagada.

            Do outro lado do vale, havia Lizardmen (NT = Homem Lagarto) liderados por LizardKing (NT = Rei Lagarto), Ghost Soldiers (NT = Soldados Fantasmas), Servant e Ghost Followers (NT = Servos e Fantamas Seguidores), aguardando.

            “Nós apenas temos que enfrentar um lado de cada vez”.

            Weed enviou os Wyverns propositalmente para onde os Ice Trolls e as Lamias estavam.

            Era impossível de lutar contra um enxame de monstros no topo do vale.

            Porém, graças ao fator geográfico do Vale da Morte, eles não tiveram que encará-los ao mesmo tempo.

            Eles apenas tinham que encarar os inimigos de um lado do vale.

            Em outras palavras, dividir e conquistar!

            “Mestre, nós não podemos vencer por nós mesmos”.

            Em seguida, Wah-il estava pedindo por ajuda.

            Como os Wyverns podem voar, eles raramente entravam em uma situação perigosa.

            Em razão de suas asas serem excelentes, eles poderiam voar para longe a qualquer momento!

            Porém, devido aos inúmeros monstros no solo, enfrentar ataques críticos era impossível.

            Contra cinco ou seis Trolls toda vez que eles mergulhavam, apenas poucos Wyverns tiveram problemas apenas tentando afastá-los.

            “Bingryong, é sua hora de brilhar”.

            “Certamente, Mestre”.

            Finalmente, conforme as ordens de Weed, Bingryong, que estava esperando, abriu suas asas totalmente e voou.

            “Kurararara!”

            Com o impressionante Dragão Nobre, Ice Trolls e Lamias tornaram-se enfraquecidos.

            Bingryong ribombante (NT = que ribomba, que produz estrondo) voou e pisoteou sobre os Ice Trolls.

            Pudeudeuk!

            Seu peso era uma habilidade de ataque por si próprio. Bingryong achatou os Trolls por, simplesmente, pisar neles!

            Sempre que Bingryong moveu suas asas e chutou, Ice Trolls e Lamias desapareciam.

            Embora ele fosse repreendido como inútil e fraco, isso apenas estava acontecendo em razão dele ser muito pesado!

            Contra inimigos leves, ele tinha grande potencial.

            Quando Bingryong movia suas asas ou pernas, Ice Trolls caíram sem qualquer chance.

            “Kurararara!”

            Quando ele rugia de tempos em tempos, o som agitava tudo em volta.

            Bingryong, cuja força aumentou com as bênçãos de Alveron, estava no meio de uma série de sucesso.

            “Mate-o”.

            “Destrua essa massa de gelo!”

            Ice Trolls incumbiam.

            Embora houvesse muitos que escorregavam e caíam ficando enroscados em si mesmos, mais do que cinco deles estavam grudados no Bingryong balançando suas lanças e machados.

            E, a partir do fundo do Vale da Morte, um número incontável de Ice Trolls apareceu.

            O número era maior do que 100!

            Mais Ice Trolls do que eles estavam enfrentando apareceu.

            Havia uma razão por trás do porquê deste lugar ser chamado de Vale da Morte.

            Em seguida, Bingryong esticou suas asas e voou.

            Então ele respirou profundamente.

            “Huuuup!”

            A atmosfera foi sugada para dentro das enormes narinas de Bingryong.

            Sua barriga normalmente protuberante tornou-se inda mais inchada.

            Em seguida, o corpo feito de gelo tornou-se mais e mais branco.

            Então, a boca de Bingryong tornou-se bem aberta.

            “Puwaaaaaa!”

            Ice Breath! (NT = Sopro de Gelo)

            Ele usou sua habilidade final que apenas poderia ser usada uma vez ao dia.

            Os Ice Trolls que estavam correndo para atacar, congelaram no lugar.

            Eles estavam congelados, presos no chão.

            “Corra”.

            “Fujam!”

            Ice Trolls e Lamias tornaram-se confusos.

            Monstros que foram diretamente atingidos pelo sopro de Bingryong estavam à beira da morte e aqueles que estavam ao redor do local do ataque principal foram parcialmente congelados e tornaram-se muito lentos.

            A aura intensa espalhada pelo digno Dragão.

            Infelizmente, era uma habilidade que poderia ser usada apenas uma vez ao dia.

            Enquanto ela congelou um considerável número de monstros, ainda mais Ice Trolls apareceram. Bingryong estava ocupado tentando se defender.

            “Bingryong, derrube-os para baixo”.

            Finalmente Weed deu uma ordem.

            Havia mais do que diversos monstros amontoados no Vale da Morte, ele não poderia apenas deixá-los aparecer infinitamente para o Bingryong ou para os Wyverns.

            “Mestre, eu irei executar sua ordem”.

            Conforme Bingryong surrava na beira do topo do Vale, Ice Trolls foram empurrados para longe e rolavam para baixo do Vale.

            “Gueheak!”

            Os Ice Trolls que caíram da colina estavam sendo mantidos afastados por Weed e Seoyoon.

            “Ahchoo!”

            Weed assumiu a liderança, mesmo quando ele mal poderia suportar devido ao resfriado.

            “Puxa, isto está me matando”.

            Seu corpo estava quente pela febre.

            Realmente, o Vale da Morte estava muito frio. Não apenas em razão dos monstros, a temperatura era, basicamente, muito baixa.

            Um vento frio, que poderia até mesmo congelar qualquer ser vivo, soprava.

            O vento que vinha do centro do Vale piorou o resfriado de Weed e Alveron a cada segundo que soprava.

            Resistindo as pernas trêmulas, Weed desembainhou sua espada.

            “Eu apenas posso tentar o meu melhor. Moonlight Sculpting Blade (NT = Lâmina de Esculpir o Luar)”.

            A habilidade de espada com uma luz sagrada fluindo ao redor.

            Sempre que Weed balançava sua espada, a trajetória da luz permanecia por um longo tempo.

            Ao contrário de matar diretamente ou de apunhalar um inimigo, como normalmente ocorria, é uma habilidade que sincroniza corpo e espada para flutuar livremente!

            A habilidade de Weed com a espada, treinada por um longo tempo, perdurava e aparecia como uma luz.

            Trepidação!

            Sempre que a força de seus pés ou mãos esvaecia, Ice Trolls se aproximavam perigosamente.

            Ice Trolls feridos.

            Segurando lanças e machados ao alto, junto com batidas altas e barulhentas em seus peitos, eles vieram.

            “Kyao!”

            Os Ice Trolls respiravam pesadamente e balançavam seus machados.

            ‘Isso é perigoso’.

            Weed se abaixou e desviou dos machados.

            Então, ainda abaixado, ele rolou para frente, passando depois de destruir os joelhos deles.

            Ele não costumava usar tal método, mas ele estava em um aperto.

            Mais de dez Ice Trolls caíram da colina.

            Embora a estamina deles tivesse diminuído consideravelmente, isso não significava que eles não atacariam também!

            Eles tinham nível mais alto do que Weed também, então ele tinha que tomar cuidado.

            “Kurrr. Bastardo covarde”.

            “kurr. Você irá morrer por nossas mãos”.

            Os Ice Trolls respiraram rapidamente cheios de raiva.

            Sempre que eles expiravam, fumaça branca saía para fora.

            ‘Muitos’.

            Os olhos de Weed se fecharam.

            Quando o perigo se aproximava, ele poderia julgar a situação racionalmente com uma vista panorâmica.

            Se o seu corpo estivesse em seu estado normal, ele seria capaz de conseguir, mas em seu estado atual com um resfriado, sua força, agilidade e vida, estavam todas muito enfraquecidas.

            Desde que sua maestria em combate também estava baixa, era o mesmo que dizer que todos os seus pontos fortes tinham ido embora.

            “Ainda não posso desistir. Eu não posso recuar agora”.

            Weed segurou sua espada.

            Se ele não pudesse finalizá-los rapidamente, ele poderia arrastar a luta, embora fosse um pouco arriscado.

            Mesmo se ele sofresse um pouco de dano, ele teria que esperar por uma abertura e lidar com eles um por um.

            “Já que eu não posso deixar Alveron morrer”.

            Atrás de Weed, estava o lento Alveron.

            Então, ele tinha que manter seu território não importava o que.

            Phusuk!

            Em seguida, uma luz brilhou entre o grupo de Ice Trolls.

            Seoyoon tomou conta dos monstros que iam em direção a ela e ajudou Weed.

            A formação de Ice Trolls que estava cercando Weed desmoronou.

            “Kurrrr!”

            “É a humana fêmea que matou nossos amigos”.

            “Matem a mulher”.

            Enquanto os Ice Trolls atacavam Seoyoon, Weed poderia descansar por um breve momento.

            ‘A verdadeira batalha começa agora’.

            Embora a condição de Weed não fosse normal, ele continuou a participar na batalha.

            Linhas de luz penetrantes e delicadas sobrepunham-se e criam uma beleza ameaçadora.

            O lado ofensivo do Moonlight Sculpting! (NT = Esculpir do Luar).

            Como nas classes originalmente artísticas, a habilidade com a espada também era linda.

            Comparado a ela, Seoyoon usou ataques muito mais simples.

            Ela desviava dos ataques dos monstros refinadamente com movimentos que pareciam uma dança.

            Então quando ela vê uma abertura ela corta imediatamente o oponente.

            Se ele não morrer em razão de sua monstruosa taxa de recuperação, ela atingia o pescoço novamente.

            Era um método cruel, mas na verdade, era muito mais gentil se comparado com o do Weed.

            Ele ficou confiante quando uma boa quantidade de Ice Trolls foi morta.

            Weed disse para os Ice Trolls:

            “Tentem me atingir”.

            “Kuaaaa!”

            Ice Trolls furiosos atacaram Weed.

            Sempre que eles faziam, Weed fechava seus olhos.

  • Maestria da habilidade Closed Eyes (NT = Olhos Fechados) aumentou.
  • Resistência aumentou por 1.

            Weed estava usando os golpes dos Ice Trolls para aumentar suas habilidades!

            Quando sua vida se tornava mínima, ele finalmente iria caçar os Ice Trolls.

            Então, quando ele matava um, ele mantinha um copo esculpido em madeira perto do corpo.

            “Este sangue precioso! Sangue… continue a sair”.

            O sangue dos Ice Trolls era um material importante necessário para fazer poções de cura.

            Comparado a dinheiro, uma garrafa seria quase igual a 1 moeda de ouro. Era um item raro.

            Um item raro procurado por muitos e vendido por poucos.

            Uma garrafa de tal ingrediente valioso para poções poderia ser conseguida aqui, onde ele caçou 3-4 Trolls.

            Um item colocado no lugar mais alto da lista de itens procurados da Dark Gamers: Sangue de Ice Troll.

            Sangue, o qual foi colhido até mesmo a última gota para ser vendido. Este era o método de caça de Weed.

***

            Para ganhar dinheiro, Yurin (NT = Nome do personagem da irmã do Weed) estava fazendo missões pequenas.

            “Se você limpar estes pratos em uma hora, eu irei lhe dar mais 3 moedas de cobre”.

            Yurin estava trabalhando em um restaurante. Pratos usados e sujos estavam empilhados como uma montanha.

            Eles tinham sobras repugnantes de comidas grudadas neles e elas cheiravam muito mal. Ao ponto em que ninguém se atreveria a limpá-los.

            “Bem, eu terei que tentar”.

            Yurin esfregou muito forte os pratos.

            Limpos, ao ponto de que eles iriam brilhar.

            ‘Vamos conseguir dinheiro. Para comprar livros de habilidade no futuro, eu irei guardar pouco a pouco’.

            Yurin queria tomar o melhor e mais honesto caminho.

            Seu objetivo era tornar-se uma grande maga que poderia matar dezenas de milhares de monstros com um controle de magias agrupadas.

            Cobrindo um campo aberto com chamas e causando inundações para varrer os inimigos.

            Era como uma história encantada, mas ainda era possível.

            No começo de Royal Road, havia um mago que lutou contra dezenas de milhares de um exército de monstros em um comercial da Unicorn Inc (NT = Empresa desenvolvedora de Royal Road).

            Devido a isso, havia muitos jogadores que escolheram ser magos.

            Eles tinham capacidade física mais fraca do que os guerreiros.

            Eles não tinham vida elevada, o que permitiria a sobrevivência deles mesmo após várias pancadas.

            Mesmo quando os monstros vêm, eles estarão ocupados fugindo e se, afortunadamente, ficarem presos em armadilhas, irão morrer a partir delas.

            Pelo contrário, eles são mais fracos do que na realidade, de modo que eles sequer são capazes de carregar uma mochila com itens suficientes dentro.

            Uma profissão que veste um robe de couro fino e anda por toda parte com uma vara e não pode, sequer, vestir armaduras legais como os guerreiros!

            Apesar de tudo isso, eram os magos que tinham ataque mágico infinito e o mais alto poder de ataque.

            Ding!

  • – Fama aumentou por 1 devido a limpar os pratos completamente.
  • – Em razão de você ter finalizado uma tarefa, agora você é mais conhecida na aldeia como uma pessoa que é boa em lavar pratos.

            O dono do restaurante veio.

            “Obrigado pelo seu trabalho duro, eu lhe darei 3 moedas de cobre a mais, como prometido”.

            “Phew. Obrigada”.

            Yurin sorriu e pegou o dinheiro.

            Depois disso, ela poderia conseguir mais empregos facilmente.

            “Eu ouvi dizer que você dá importância à higiene. Os itens em nossa loja estão enterrados debaixo de um monte de areia. Você poderia limpá-los para mim? Eu gostaria que você terminasse dentro de cinco horas”.

            Eu irei lhe dar 30 moedas de cobre por hora”.

            “Sim. Apenas confie em mim”.

            Yurin moveu seu local de trabalho para a loja de itens.

            Era um trabalho para limpar os itens que as pessoas, geralmente, não procuravam.

            Conforme Yurin limpava o lugar, ela estudava vários itens, sobre os quais ela não conhecia a respeito.

            Ela poderia apenas limpar a areia que ela conseguia ver.

            Porém, Yurin limpou cada item muito cuidadosamente.

            Ela limpou os itens durante a noite, mudando o pano seco dezenas de vezes.

           Ding!

  • Você limpou completamente os itens da loja.
  • Fama aumentou por 2.

            O dono da loja de itens olhou para os itens brilhando e tornou-se radiante.

            “Você é a primeira pessoa que tomou conta do trabalho tão cuidadosamente… Eu irei, especialmente, lhe dar 20% a mais”.

            “Obrigada”.

            “Ah, devo apresentar-lhe um emprego? Vê aquela loja de armaduras ali? Embora ela esteja indo bem, parece haver itens que realmente não vendem. Quem sabe se alguém irá compra-los se eles estiverem limpos e em exibição. Eu ouvi que o proprietário estava procurando alguém para contratar, então tente o lugar. Se você falar para ele que eu lhe apresentei, ele não lhe rejeitará”.

            “Sim, obrigada”.

            Yurin alegremente se despediu e foi para a loja de armaduras.

            De qualquer modo, nada era muito diferente lá.

            Era, novamente, sobre limpar velhas armaduras.

            Agora, ela tornou-se uma mestra na limpeza.

            “Elas são armaduras e escudos que protegem nossas vidas, então seja extremamente obstinada”.

            “Sim, eu serei”.

            “Eu realmente não confio em você, mas já que foi apresentada por um bom amigo meu, eu irei confiar a você este trabalho. Cuidado para não deixar os metais molhados. Eu irei pagar a você 50 moedas de cobre por hora. Comparado ao trabalho que você tem que fazer não é pouco, correto? Desde que há muitos a vender, se você terminar em um dia, eu irei dar a você algum bônus. Já que o trabalho que você tem para fazer é limitado, trabalhe duro”.

            O proprietário da loja de armaduras era uma pessoa enorme com um bigode e uma personalidade meticulosa.

            Yurin trabalhou lá com sucesso também.

            Ela limpou as armaduras na medida em que nem mesmo um grão de poeira seria deixado.

            Rhodium tinha muitos mendigos.

            Aqueles que tentavam viver com facilidade, obtendo um pouco dos turistas que vinham olhar as esplêndidas obras de arte e paisagem!

            Não era uma escolha tão ruim.

            Já que Rhodium tornou-se uma cidade turística, pode-se esperar um tratamento generoso.

            Embora a arte seja reconhecida como um trabalho de fome, pode-se ganhar tanto quanto fazendo uma tarefa, mesmo quando se torna um mendigo.

            Porém, pode-se ganhar apenas uma quantidade fixa de dinheiro.

            Conseguir empregos cada vez maiores, conforme ela progredia, Yurin trabalhou em qualquer lugar fazendo qualquer coisa que podia para ganhar dinheiro.

            ‘Depois de comprar um livro de feitiços, eu deveria comprar um anel que aumenta o ataque mágico. Eu adoraria ter um robe também, mas isso será difícil de comprar’.

            Para tornar-se um mago, muito dinheiro era necessário.

            Então, Yurin trabalhou como uma louca.

            Ela tentou se livrar de qualquer coisa para trabalhar visando juntar dinheiro.

            Se ela se tornasse uma balconista de loja, ela poderia ganhar dinheiro mais facilmente, mas este tipo de trabalho não paga muito.

            Assim, sonhando em se tornar uma grande maga, ela pulou em uma estrada dura de trabalho.

            Então, um dia ela aumentou a afetuosidade com a maioria dos proprietários de lojas e aumentou a sua fama.

            Quando ela estava lavando pratos, o dono do restaurante chamou ela:

            “Yurin, eu tenho um favor para lhe pedir…”

            Yurin respondeu conforme ela sorria:

            “Sim. Peça-me por qualquer coisa. Há mais para lavar?”

            “Não, não é isso. Quando você for próximo daquele rio, um velho homem sairá sozinho todas as noites quando a luar surgir. Eu peguei emprestado algo do velho. Você pode devolvê-lo para mim?”

            O dono do restaurante mostrou para ela um livro.

            “O que é isto?”

            “É sobre as imagens mais recentes e desenhos que são populares no reino”.

            “Eu peguei emprestado há muitos dias atrás, mas eu apenas não posso devolver em razão da quantidade de trabalho no restaurante. Eu espero que você possa devolvê-lo por mim”.

             Ding!

  • Pedido do Cozinheiro Balon:
  • Balon é um cozinheiro muito orgulhoso. Ele é famoso por não fazer comida para qualquer um.
  • Vá para o Rio Hesny e devolva o livro para a pessoa que Balon falou a respeito.
  • Dificuldade: E
  • Recompensa: 30 moedas de cobre.
  • Requisitos da Missão:
  • Uma pessoa que Balon confia.

_______________________________________________________________

Tradutor: barafael

Revisor: barafael

Fonte da tradução: http://royalroadweed.blogspot.co.il/2014/11/volume-9-chapter-4.html

_______________________________________________________________

18 comentários sobre “LMS – Volume 9, Capítulo 4: Conquista

  1. Muito bom, fui ver uns sites em inglês fica meio difícil de entender o desenvolvimento da história, ainda mais quando o site só usou o tradutor do Google para traduzir do coreano para o inglês.
    Mas a história fica cada vez melhor com o passar dos volumes

    Curtido por 1 pessoa

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s